Home Politics High Court rejects challenge to Labour’s private school VAT policy, dealing blow to parents and schools