Home Politics Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May wind down £24m joint company as TV partnership ends